{"id":8885,"date":"2026-04-07T12:27:03","date_gmt":"2026-04-07T10:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/vinotag-app.com\/?page_id=8885"},"modified":"2026-04-07T12:31:10","modified_gmt":"2026-04-07T10:31:10","slug":"allgemeine-verkaufsbedingungen-avb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen-avb\/","title":{"rendered":"Allgemeine Verkaufsbedingungen &#8211; AVB"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8885\" class=\"elementor elementor-8885\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ab7c9e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ab7c9e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-486e50f\" data-id=\"486e50f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf8faf1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf8faf1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN F\u00dcR DEN VERKAUF UND DIE NUTZUNG DER VINOTAG-APP<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f748b10 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f748b10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e90a2 elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"44e90a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;none&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 20 16&#039; fill=&#039;none&#039; stroke=&#039;black&#039; stroke-width=&#039;1&#039; stroke-linecap=&#039;square&#039; stroke-miterlimit=&#039;10&#039;%3E%3Cg transform=&#039;translate(-12.000000, 0)&#039;%3E%3Cpath d=&#039;M28,0L10,18&#039;\/%3E%3Cpath d=&#039;M18,0L0,18&#039;\/%3E%3Cpath d=&#039;M48,0L30,18&#039;\/%3E%3Cpath d=&#039;M38,0L20,18&#039;\/%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f955763 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f955763\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df3a6fe\" data-id=\"df3a6fe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac3acd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ac3acd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>PR\u00c4AMBEL<\/h2>\n\n<p>\nDie mobile Anwendung <strong>Vinotag (\u201eVINOTAG\u201c)<\/strong> ist ein digitaler Service zur Verwaltung von Weinkellern, der von der Gesellschaft <strong>FRIO ENTREPRISE<\/strong>, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit einem Stammkapital von 753.264,60 \u20ac, mit Sitz in ZI SUD, 143 Boulevard Pierre Lefaucheux, 72230 Arnage (Frankreich), eingetragen im Handelsregister von Le Mans unter der Nummer 524 177 508, mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer FR61524177508, erreichbar unter +33 2 43 21 69 80 sowie unter <a href=\"mailto:info.vinotag@groupefrio.com\">info.vinotag@groupefrio.com<\/a> (\u201eFRIO\u201c), bereitgestellt wird.\n<\/p>\n\n<p>\nVINOTAG richtet sich haupts\u00e4chlich an vollj\u00e4hrige Verbraucher im Sinne des franz\u00f6sischen Verbrauchergesetzbuches, die bestimmte von FRIO vertriebene Weink\u00fchlschr\u00e4nke besitzen (die \u201eNutzer\u201c).\n<\/p>\n\n<p>\nIn diesem Zusammenhang gelten die verbrauchersch\u00fctzenden Vorschriften vollst\u00e4ndig nur f\u00fcr Verbraucher; gewerbliche Nutzer unterliegen ebenfalls diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, profitieren jedoch nicht von allen spezifischen Verbraucherrechten.\n<\/p>\n\n<p>Die Anwendung erm\u00f6glicht insbesondere:<\/p>\n\n<ul>\n  <li>die Erstellung und Verwaltung eines Weinkellerinventars (Lagerpl\u00e4ne, Flaschenprofile);<\/li>\n  <li>die Nutzung eines Etikettenerkennungsmoduls auf Basis einer Partnerschaft mit Vivino: Der Nutzer fotografiert das Etikett, das Bild wird an Vivino \u00fcbermittelt und VINOTAG zeigt die von Vivino gelieferten weinbezogenen Informationen an;<\/li>\n  <li>den optionalen Zugriff auf einen generativen KI-Service (basierend auf der Technologie Gemini), der Empfehlungen zu Weinen, Kellerverwaltung, Lagerung und Speise-Wein-Kombinationen liefert.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nDer Zugriff auf alle diese Dienste erfolgt ausschlie\u00dflich \u00fcber eine mobile Anwendung, die im App Store und bei Google Play heruntergeladen werden kann. Die Vertr\u00e4ge werden im Fernabsatz zwischen FRIO und den Nutzern geschlossen.\n<\/p>\n\n<h2>1. GEGENSTAND<\/h2>\n\n<p>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) dienen dazu:<\/p>\n\n<ul>\n  <li>die Rechte und Pflichten von FRIO und dem Nutzer bei der Nutzung von VINOTAG, dem Kauf von Vivino-Scanpaketen und der Nutzung des KI-Services festzulegen;<\/li>\n  <li>den Nutzer \u00fcber seine Verbraucherrechte zu informieren (vorvertragliche Informationen, Widerrufsrecht, gesetzliche Gew\u00e4hrleistungen, Mediation und Haftung).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nAlle Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der Datenschutzrichtlinie enthalten, die Bestandteil dieser AGB ist.\n<\/p>\n\n<h2>2. ANWENDUNGSBEREICH<\/h2>\n\n<h3>2.1 Geltung der AGB<\/h3>\n<p>\nDiese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle im Fernabsatz zwischen FRIO und den Nutzern geschlossenen Vertr\u00e4ge und regeln die Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit der Bereitstellung digitaler Inhalte und Dienstleistungen \u00fcber VINOTAG gem\u00e4\u00df den Artikeln L. 224-25-1 ff. des franz\u00f6sischen Verbrauchergesetzbuches.\n<\/p>\n\n<h3>2.2 Betroffene Leistungen<\/h3>\n<p>Die AGB gelten f\u00fcr:<\/p>\n<ul>\n  <li>die kostenlose Nutzung von VINOTAG;<\/li>\n  <li>den Kauf von Vivino-Scanpaketen;<\/li>\n  <li>das optionale Abonnement des KI-Services.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>2.3 Nutzer<\/h3>\n<p>\nDiese Bedingungen gelten f\u00fcr nat\u00fcrliche Personen, die vollj\u00e4hrig sind und als Verbraucher f\u00fcr private und\/oder berufliche Zwecke handeln.\n<\/p>\n\n<h3>2.4 Zustimmung<\/h3>\n<p>\nDie Registrierung bei VINOTAG sowie jeder Kauf oder jede Nutzung gilt als vollst\u00e4ndige Zustimmung zu diesen AGB.\n<\/p>\n\n<h2>3. BESCHREIBUNG DER DIENSTE<\/h2>\n\n<h3>3.1 VINOTAG \u2013 Basisdienst<\/h3>\n\n<p>VINOTAG erm\u00f6glicht insbesondere:<\/p>\n<ul>\n  <li>die Erstellung eines Nutzerkontos, verbunden mit einem oder mehreren kompatiblen FRIO-Weinkellern;<\/li>\n  <li>die Verwaltung eines Flascheninventars;<\/li>\n  <li>die Anzeige von Weininformationen;<\/li>\n  <li>die manuelle Nutzung der Anwendung;<\/li>\n  <li>Empfehlungen zur Lagerung;<\/li>\n  <li>die Fernsteuerung bestimmter Funktionen kompatibler Weink\u00fchlschr\u00e4nke.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Kompatibilit\u00e4t \/ Interoperabilit\u00e4t:<\/strong><\/p>\n<p>\nVINOTAG erfordert ein kompatibles mobiles Ger\u00e4t, eine stabile Internetverbindung und aktuelle Softwareversionen.\n<\/p>\n\n<p>\nEinige Funktionen k\u00f6nnen von der Verbindungsqualit\u00e4t, der Ger\u00e4teleistung, der Beleuchtung und der Bildqualit\u00e4t abh\u00e4ngen.\n<\/p>\n\n<p>\nFRIO garantiert keine Kompatibilit\u00e4t mit modifizierten Ger\u00e4ten (Root\/Jailbreak), Emulatoren, Beta-Betriebssystemen oder nicht unterst\u00fctzten Umgebungen.\n<\/p>\n\n<h3>3.2 Vivino-Modul \u2013 Scanpakete<\/h3>\n\n<p>\nVINOTAG bietet ein Etikettenerkennungsmodul \u00fcber Vivino.\n<\/p>\n\n<p>\nNutzer erhalten eine bestimmte Anzahl kostenloser Scans und k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Scanpakete erwerben.\n<\/p>\n\n<p>\nEin Scan wird bereits bei \u00dcbermittlung der Anfrage verbraucht, auch im Falle eines Fehlers.\n<\/p>\n\n<p>\nFRIO \u00fcbernimmt keine Garantie f\u00fcr die Erkennung oder Richtigkeit der Vivino-Daten.\n<\/p>\n\n<h3>3.3 KI-Service<\/h3>\n\n<p>\nVINOTAG bietet einen optionalen generativen KI-Service (\u201eKI-Service\u201c) auf Basis von Dritttechnologie (Gemini).\n<\/p>\n\n<p>\nDer KI-Service liefert Informationen zu Weinauswahl, Kellerverwaltung, Lagerung und Kombinationen von Speisen und Wein.\n<\/p>\n\n<p>\nDer KI-Service:\n<\/p>\n<ul>\n  <li>basiert auf probabilistischen Modellen;<\/li>\n  <li>kann Fehler oder veraltete Informationen enthalten;<\/li>\n  <li>stellt keine professionelle Beratung dar.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nDer Nutzer ist allein verantwortlich f\u00fcr die Nutzung der generierten Inhalte.\n<\/p>\n\n<p>\nDer KI-Service darf nicht f\u00fcr rechtswidrige Zwecke oder regulierte Beratungen verwendet werden.\n<\/p>\n\n<p>\nFRIO kann Nutzungsbeschr\u00e4nkungen festlegen, um Stabilit\u00e4t und Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten.\n<\/p>\n\n<h2>4. ZUGANGSBEDINGUNGEN<\/h2>\n\n<h3>4.1 Altersvoraussetzungen<\/h3>\n<p>\nVINOTAG ist ausschlie\u00dflich vollj\u00e4hrigen Personen (ab 18 Jahren) vorbehalten.\n<\/p>\n\n<p>\nDie Nutzer verpflichten sich, die geltenden Vorschriften zum Alkoholkonsum sowie verantwortungsbewusstes Verhalten einzuhalten.\n<\/p>\n\n<h3>4.2 Kontoerstellung<\/h3>\n<p>\nZur Nutzung m\u00fcssen Nutzer pers\u00f6nliche Daten angeben.\n<\/p>\n\n<h3>4.3 Sicherheit<\/h3>\n<p>\nNutzer sind f\u00fcr die Sicherheit ihrer Zugangsdaten verantwortlich.\n<\/p>\n\n<h3>4.4 Sperrung<\/h3>\n<p>\nFRIO kann den Zugang im Falle von Missbrauch oder Sicherheitsrisiken sperren.\n<\/p>\n\n<h3>4.5 K\u00fcndigung<\/h3>\n<p>\nFRIO kann den Vertrag bei schwerwiegendem Versto\u00df k\u00fcndigen.\n<\/p>\n\n<h2>5. VORVERTRAGLICHE INFORMATIONEN<\/h2>\n\n<p>\nFRIO stellt alle gesetzlich vorgeschriebenen Informationen vor Vertragsabschluss zur Verf\u00fcgung.\n<\/p>\n\n<h2>6. PREISE UND ZAHLUNG<\/h2>\n\n<p>\nDie Preise sind inklusive Steuern angegeben. Zahlungen erfolgen \u00fcber Apple Pay oder Google Pay.\n<\/p>\n\n<h2>7. BEREITSTELLUNG DER DIENSTE<\/h2>\n\n<p>\nDie Dienste werden unmittelbar nach Abschluss bereitgestellt.\n<\/p>\n\n<h2>8. WIDERRUFSRECHT<\/h2>\n\n<p>\nNutzer haben ein 14-t\u00e4giges Widerrufsrecht, au\u00dfer bei sofortiger Ausf\u00fchrung digitaler Inhalte.\n<\/p>\n\n<h2>9. GESETZLICHE GEW\u00c4HRLEISTUNG<\/h2>\n\n<p>\nDie Dienste unterliegen den gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungsrechten.\n<\/p>\n\n<h2>10. HAFTUNG<\/h2>\n\n<p>\nFRIO haftet f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Leistung, jedoch nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den oder Drittleistungen.\n<\/p>\n\n<h2>11. SCHUTZ MINDERJ\u00c4HRIGER<\/h2>\n\n<p>\nVINOTAG dient nicht der F\u00f6rderung des Alkoholkonsums.\n<\/p>\n\n<h2>12. PERSONENBEZOGENE DATEN<\/h2>\n\n<p>\nDie Datenverarbeitung ist in der Datenschutzrichtlinie geregelt.\n<\/p>\n\n<h2>13. KUNDENSERVICE<\/h2>\n\n<p>\nDer Support kann Co-Browsing mit Zustimmung des Nutzers umfassen.\n<\/p>\n\n<h2>14. GEISTIGES EIGENTUM<\/h2>\n\n<p>\nDer Inhalt von VINOTAG ist durch geistige Eigentumsrechte gesch\u00fctzt.\n<\/p>\n\n<h2>15. VERBRAUCHERSTREITBEILEGUNG<\/h2>\n\n<p>\nNutzer k\u00f6nnen sich zur Streitbeilegung an die ANM wenden.\n<\/p>\n\n<h2>16. ANWENDBARES RECHT<\/h2>\n\n<p>\nDiese AGB unterliegen dem franz\u00f6sischen Recht.\n<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN F\u00dcR DEN VERKAUF UND DIE NUTZUNG DER VINOTAG-APP PR\u00c4AMBEL Die mobile Anwendung Vinotag (\u201eVINOTAG\u201c) ist ein digitaler Service zur Verwaltung von Weinkellern, der von der Gesellschaft FRIO ENTREPRISE, einer vereinfachten Aktiengesellschaft mit einem Stammkapital von 753.264,60 \u20ac, mit Sitz in ZI SUD, 143 Boulevard Pierre Lefaucheux, 72230 Arnage (Frankreich), eingetragen im Handelsregister von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8885"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8905,"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8885\/revisions\/8905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}