{"id":8852,"date":"2026-02-27T10:16:55","date_gmt":"2026-02-27T09:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/vinotag-app.com\/?page_id=8852"},"modified":"2026-04-07T12:20:48","modified_gmt":"2026-04-07T10:20:48","slug":"espace-charte-de-protection-des-donnees-a-caractere-personnel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/espace-charte-de-protection-des-donnees-a-caractere-personnel\/","title":{"rendered":"Espace charte de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8852\" class=\"elementor elementor-8852\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fd3027 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fd3027\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5dd93f\" data-id=\"f5dd93f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e25726 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e25726\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espace charte de protection\u00a0des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnelle<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1df51a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f1df51a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4894e elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2e4894e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;none&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 20 16&#039; fill=&#039;none&#039; stroke=&#039;black&#039; stroke-width=&#039;1&#039; stroke-linecap=&#039;square&#039; stroke-miterlimit=&#039;10&#039;%3E%3Cg transform=&#039;translate(-12.000000, 0)&#039;%3E%3Cpath d=&#039;M28,0L10,18&#039;\/%3E%3Cpath d=&#039;M18,0L0,18&#039;\/%3E%3Cpath d=&#039;M48,0L30,18&#039;\/%3E%3Cpath d=&#039;M38,0L20,18&#039;\/%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d3bbe4f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d3bbe4f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70a85a4\" data-id=\"70a85a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2221cb3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2221cb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. QUEL EST L\u2019OBJET DE CETTE CHARTE ?<\/h2>\n\n<p>\nL\u2019application mobile <strong>Vinotag (\u00ab VINOTAG \u00bb)<\/strong> est un service num\u00e9rique de gestion de cave \u00e0 vin fourni \u00e0 distance par la soci\u00e9t\u00e9 <strong>FRIO ENTREPRISE<\/strong>, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 753 264,60 \u20ac, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 ZI SUD, 143 Boulevard Pierre Lefaucheux, 72230 Arnage (France), identifi\u00e9e sous le num\u00e9ro 524 177 508 RCS Le Mans, joignable au +33 2 43 21 69 80, et \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:dpo@groupefrio.com\">dpo@groupefrio.com<\/a>.\n<\/p>\n\n<p>\nLa pr\u00e9sente charte (la \u00ab Charte \u00bb) a pour objet de vous informer des modalit\u00e9s de traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par FRIO lors de votre utilisation de VINOTAG (\u00ab Vous \u00bb, \u00ab Vos \u00bb ou \u00ab Votre \u00bb). Nous vous invitons \u00e0 lire attentivement la Charte avant de poursuivre votre navigation.\n<\/p>\n\n<p>\nAux fins des pr\u00e9sentes, le terme \u00ab Donn\u00e9e \u00e0 Caract\u00e8re Personnel \u00bb d\u00e9signe toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.\n<\/p>\n\n<h2>2. RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/h2>\n\n<p>\nFRIO agit en qualit\u00e9 de responsable du traitement et s\u2019engage \u00e0 respecter :\n<\/p>\n\n<ul>\n<li>le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD)<\/li>\n<li>la directive 2002\/58\/CE<\/li>\n<li>la loi n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>3. COLLECTE DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n\n<p>\nFRIO collecte vos donn\u00e9es :\n<\/p>\n\n<ul>\n<li>lors de la cr\u00e9ation de votre compte<\/li>\n<li>lors de l\u2019utilisation de VINOTAG<\/li>\n<li>via le formulaire de contact<\/li>\n<li>via vos \u00e9changes avec le service client<\/li>\n<li>via les traceurs et partenaires<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>4. CAT\u00c9GORIES DE DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES<\/h2>\n\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es d\u2019identification :<\/strong> nom, pr\u00e9nom, email, mot de passe\u2026<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d\u2019utilisation :<\/strong> logs, historique, pr\u00e9f\u00e9rences<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es relation client :<\/strong> \u00e9changes, avis, r\u00e9clamations<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es cave :<\/strong> inventaire, consommation, pr\u00e9f\u00e9rences<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es IA :<\/strong> prompts, r\u00e9ponses, interactions<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es droits :<\/strong> demandes RGPD<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>5. TRACEURS (COOKIES)<\/h2>\n\n<p>\nLes traceurs permettent de reconna\u00eetre votre appareil et d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience.\n<\/p>\n\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th>Finalit\u00e9<\/th>\n<th>Base l\u00e9gale<\/th>\n<th>Dur\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Firebase Auth<\/td>\n<td>Authentification<\/td>\n<td>Contrat<\/td>\n<td>Session<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Firebase Analytics<\/td>\n<td>Audience<\/td>\n<td>Consentement<\/td>\n<td>13 mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Crashlytics<\/td>\n<td>Erreurs<\/td>\n<td>Consentement<\/td>\n<td>&lt; 12 mois<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>\nLors de votre premi\u00e8re visite, vous pouvez accepter, refuser ou param\u00e9trer les traceurs.\n<\/p>\n\n<h2>6. FINALIT\u00c9S ET BASES L\u00c9GALES<\/h2>\n\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Finalit\u00e9<\/th>\n<th>Base l\u00e9gale<\/th>\n<th>Dur\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Gestion du compte<\/td>\n<td>Contrat<\/td>\n<td>Dur\u00e9e du compte + 5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gestion cave<\/td>\n<td>Contrat<\/td>\n<td>Dur\u00e9e du compte + 5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>IA recommandations<\/td>\n<td>Contrat \/ int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/td>\n<td>Dur\u00e9e du compte + 5 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Newsletter<\/td>\n<td>Consentement<\/td>\n<td>3 ans<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2>7. DESTINATAIRES<\/h2>\n\n<ul>\n<li>Personnel FRIO<\/li>\n<li>Prestataires techniques<\/li>\n<li>Google (IA Gemini)<\/li>\n<li>Autorit\u00e9s l\u00e9gales<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>8. TRANSFERTS HORS UE<\/h2>\n\n<p>\nDes transferts peuvent avoir lieu vers les \u00c9tats-Unis ou le Royaume-Uni, encadr\u00e9s par :\n<\/p>\n\n<ul>\n<li>Data Privacy Framework<\/li>\n<li>Clauses contractuelles types<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>9. S\u00c9CURIT\u00c9<\/h2>\n\n<p>\nFRIO met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es.\n<\/p>\n\n<h2>10. VOS DROITS<\/h2>\n\n<ul>\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/li>\n<li>Droit de rectification<\/li>\n<li>Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/li>\n<li>Droit d\u2019opposition<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/li>\n<li>Droit de retirer votre consentement<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nPour exercer vos droits :\n<\/p>\n\n<ul>\n<li>Email : <a href=\"mailto:dpo@groupefrio.com\">dpo@groupefrio.com<\/a><\/li>\n<li>Adresse : Groupe FRIO, 143 Boulevard Pierre Lefaucheux, 72230 Arnage<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nVous pouvez \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNIL : <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\">www.cnil.fr<\/a>\n<\/p>\n\n<h2>11. MODIFICATION<\/h2>\n\n<p>\nLa Charte peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 tout moment. Nous vous recommandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement la derni\u00e8re version.\n<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espace charte de protection\u00a0des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnelle 1. QUEL EST L\u2019OBJET DE CETTE CHARTE ? L\u2019application mobile Vinotag (\u00ab VINOTAG \u00bb) est un service num\u00e9rique de gestion de cave \u00e0 vin fourni \u00e0 distance par la soci\u00e9t\u00e9 FRIO ENTREPRISE, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 753 264,60 \u20ac, dont le si\u00e8ge social est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8852"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8852"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8875,"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8852\/revisions\/8875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinotag-app.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}